El acuerdo será por un año, con opción de compra permanente al finalizar el préstamo, según anunció el club este jueves.
Como parte de la operación, New York enviará $50,000 en General Allocation Money (GAM) 2026 a San Jose Earthquakes por el Discovery Priority del jugador.
“Estamos muy entusiasmados de sumar a Cade a nuestro plantel. Es un atacante rápido, habilidoso y será una pieza importante de nuestra ofensiva la próxima temporada”, señaló Julian de Guzman, Head of Sport del club. “Ya demostró su calidad en la MLS y esperamos ver todo lo que puede aportar con nosotros”.

EXPERIENCIA INTERNACIONAL Y ADN MLS
Con apenas 22 años, Cowell llega tras dos temporadas en Chivas, donde disputó 69 partidos, marcó 12 goles y dio 5 asistencias. En la CONCACAF Champions Cup, anotó tres goles, incluyendo uno clave ante Club América en la victoria 3-2 por los octavos de final del torneo 2023-24, además de sumar dos asistencias.
Antes de su paso por México, Cowell se formó y brilló en la MLS con San Jose Earthquakes como jugador Homegrown. Allí acumuló 104 partidos, con 10 goles y 15 asistencias, y dejó su huella en los libros del club como:
* El jugador más joven en debutar en MLS
* El más joven en ser titular
* El más joven en marcar un gol en la liga
Un récord que estableció el 29 de agosto de 2020 frente a LA Galaxy. Además, fue All-Star de la MLS en 2021 y sigue siendo el jugador más joven en alcanzar 100 partidos en la historia de la liga.

RESPALDO DEL CUERPO TÉCNICO
“Cade es un jugador joven pero con mucha experiencia, que ya demostró que puede competir al más alto nivel”, afirmó el entrenador Michael Bradley. “Su talento y su intensidad aportarán un valor real a nuestro grupo”.

PERFIL INTERNACIONAL Y PROYECCIÓN
Nacido en Ceres, California, Cowell fue incluido tres temporadas consecutivas en la prestigiosa lista MLS 22 Under 22, entrando al Top 10 en 2021 y 2023.
A nivel juvenil, lideró el país con 34 goles en 32 partidos durante la temporada 2017-18 de la U.S. Soccer Development Academy.
Con la selección de Estados Unidos, suma 11 partidos internacionales. Debutó con la absoluta el 18 de diciembre de 2021 ante Bosnia and Herzegovina national football team, y marcó su primer gol y asistencia en la contundente victoria 6-0 frente a Trinidad and Tobago national football team en la Copa Oro de la CONCACAF 2023. También fue parte del equipo campeón del CONCACAF U-20 Championship 2021-22.